Elle porta sur les critères suivants :

• les pièces étaient très hétérogènes (acier inoxydable, alliage d’aluminium-zirconium, etc.), de formes tourmentées, de configuration très rigide et fortement radioactives. Un choix technologique s’imposa, celui d'une protection biologique par immersion dans l’eau légère et d'une découpe mécanique pour utiliser et exploiter la raideur propre des pièces. Fort heureusement, le canal numéro 2 du réacteur (la piscine de stockage des coeurs usagés) avait été conçu à l’origine pour pouvoir servir de bassin de découpe.
• l'intégration des équipes du Service de Protection Radiologique (SPR) dans les équipes de démantèlement.

Cliquer les illustrations pour les agrandir.